{"id":149,"date":"2023-06-29T14:13:32","date_gmt":"2023-06-29T14:13:32","guid":{"rendered":"http:\/\/ai-with-roche-phase-2.local\/?page_id=149"},"modified":"2024-04-26T17:27:48","modified_gmt":"2024-04-26T17:27:48","slug":"patient-communities","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aiwithroche.ca\/fr\/patient-communities\/","title":{"rendered":"Communaut\u00e9s de patients"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"section-anchor\" id=\"\"><\/div><section style=\"background-color:#f0e9e1\" class=\"wp-block-aiwithroche-section banner\">\n<div class=\"wp-block-aiwithroche-singlecolumn container\"><div class=\"container-inner\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-3 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"eyebrow\">Communaut\u00e9s de patients<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Outiller les patients gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019IA<\/h1>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"541\" src=\"https:\/\/d2pho58alywaeq.cloudfront.net\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/patientsBanner-1-1024x541.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-830\" srcset=\"https:\/\/aiwithroche.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/patientsBanner-1-1024x541.png 1024w, https:\/\/aiwithroche.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/patientsBanner-1-300x158.png 300w, https:\/\/aiwithroche.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/patientsBanner-1-768x406.png 768w, https:\/\/aiwithroche.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/patientsBanner-1.png 1348w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aiwithroche-anchorlinks anchor-list\"><div class=\"container\"><div class=\"container-inner\"><div class=\"sizer\">\n<a href=\"#privacy-and-ethics\" class=\"wp-block-aiwithroche-anchorlink anchor-link\">Confidentialit\u00e9 et \u00e9thique<\/a>\n\n\n\n<a href=\"#ai-at-roche\" class=\"wp-block-aiwithroche-anchorlink anchor-link\">L\u2019IA chez Roche<\/a>\n\n\n\n<a href=\"#ai-in-healthcare\" class=\"wp-block-aiwithroche-anchorlink anchor-link\">L\u2019IA en sant\u00e9<\/a>\n\n\n\n<a href=\"#case-study\" class=\"wp-block-aiwithroche-anchorlink anchor-link\">\u00c9tude de cas<\/a>\n\n\n\n<a href=\"#the-value-of-health-data\" class=\"wp-block-aiwithroche-anchorlink anchor-link\">La valeur des donn\u00e9es en sant\u00e9<\/a>\n\n\n\n<a href=\"#resources\" class=\"wp-block-aiwithroche-anchorlink anchor-link\">Ressources<\/a>\n\n\n\n<a href=\"#play-your-part\" class=\"wp-block-aiwithroche-anchorlink anchor-link\">Faire sa part<\/a>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"section-anchor\" id=\"privacy-and-ethics\"><\/div><section style=\"background-color:#fff\" class=\"wp-block-aiwithroche-section\">\n<div class=\"wp-block-aiwithroche-singlecolumn container\"><div class=\"container-inner\">\n<h2 class=\"wp-block-heading eyebrow--blue\">Confidentialit\u00e9 et \u00e9thique<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aiwithroche-singlecolumn container\"><div class=\"container-inner\">\n<div class=\"wp-block-columns text-image-grid is-layout-flex wp-container-6 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading h2\">La confidentialit\u00e9 vous inqui\u00e8te?<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Pour que les patients soient confiants face \u00e0 l\u2019int\u00e9gration de la technologie de l\u2019IA en sant\u00e9, il est essentiel de les rassurer quant \u00e0 ses implications en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Par cons\u00e9quent, les organisations du domaine de la sant\u00e9 doivent faire preuve de transparence quant \u00e0 leur utilisation de l\u2019IA et, plus pr\u00e9cis\u00e9ment, quant \u00e0 la collecte, au traitement et \u00e0 l\u2019entreposage des donn\u00e9es de leurs patients. Elles doivent \u00e9galement se conformer aux lois et aux r\u00e8glements en vigueur sur la protection des donn\u00e9es, tels que l\u2019HIPAA, le RGPD et la LPRPDE, et informer leurs patients de l\u2019existence de ces lois et r\u00e8glements ainsi que des mesures prises pour les respecter.<\/p>\n\n\n\n<p>Le consentement est un autre facteur cl\u00e9 du recours \u00e0 l\u2019IA; les organisations de soins de sant\u00e9 doivent obtenir le consentement \u00e9clair\u00e9 de leurs patients avant d\u2019utiliser leurs donn\u00e9es \u00e0 des fins relatives \u00e0 l\u2019IA. Elles doivent expliquer clairement la vis\u00e9e et les risques potentiels de l\u2019utilisation des donn\u00e9es, et donner aux patients l\u2019option de refuser.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"975\" height=\"656\" src=\"https:\/\/d2pho58alywaeq.cloudfront.net\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/09\/privacy1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-898\" srcset=\"https:\/\/aiwithroche.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/09\/privacy1.jpg 975w, https:\/\/aiwithroche.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/09\/privacy1-300x202.jpg 300w, https:\/\/aiwithroche.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/09\/privacy1-768x517.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 975px) 100vw, 975px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns text-image-grid reversed is-layout-flex wp-container-9 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"975\" height=\"656\" src=\"https:\/\/d2pho58alywaeq.cloudfront.net\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/09\/Ethics1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-899\" srcset=\"https:\/\/aiwithroche.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/09\/Ethics1.jpg 975w, https:\/\/aiwithroche.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/09\/Ethics1-300x202.jpg 300w, https:\/\/aiwithroche.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/09\/Ethics1-768x517.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 975px) 100vw, 975px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading h2\">L\u2019\u00e9thique et l\u2019IA<\/h3>\n\n\n\n<p>L\u2019utilisation de l\u2019IA en sant\u00e9 pose un certain nombre de questions \u00e9thiques; il s\u2019agit d\u2019ailleurs du principal obstacle \u00e0 surmonter dans le cadre d\u2019un d\u00e9bat sur l\u2019exploitation de l\u2019IA dans ce domaine.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour \u00e9viter les pr\u00e9jug\u00e9s et faire preuve de justice et d\u2019\u00e9quitabilit\u00e9, les algorithmes d\u2019IA doivent avoir \u00e9t\u00e9 form\u00e9s \u00e0 partir de bases de donn\u00e9es diversifi\u00e9es. Nous devons \u00e9galement mettre en place des garde-fous qui emp\u00eacheront l\u2019IA de perp\u00e9tuer des pr\u00e9jug\u00e9s d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sents dans la soci\u00e9t\u00e9 et le syst\u00e8me de sant\u00e9. Enfin, l\u2019utilisation de l\u2019IA dans les soins de sant\u00e9 ne doit jamais compromettre l\u2019autonomie des patients.<\/p>\n\n\n\n<p>Il est tout aussi essentiel de pr\u00e9voir des m\u00e9canismes pour surveiller et \u00e9valuer le rendement des algorithmes d\u2019IA, puis r\u00e9agir en cas de probl\u00e8me. Les organisations de soins de sant\u00e9 doivent communiquer leur utilisation de l\u2019IA de fa\u00e7on claire et transparente, r\u00e9pondre aux pr\u00e9occupations sur la protection de la vie priv\u00e9e et les biais, et faire participer patients et professionnels de la sant\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9laboration et au d\u00e9ploiement de l\u2019IA.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<div class=\"section-anchor\" id=\"ai-at-roche\"><\/div><section style=\"background-color:#F7F9FB\" class=\"wp-block-aiwithroche-section\">\n<div class=\"wp-block-aiwithroche-singlecolumn container\"><div class=\"container-inner\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-13 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading eyebrow--blue\">L\u2019IA chez Roche<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"h3\">Chez aiR, nous croyons au potentiel de l\u2019intelligence artificielle et des techniques avanc\u00e9es d\u2019analyse de donn\u00e9es, susceptibles de transformer les soins de sant\u00e9 et de propulser l\u2019innovation scientifique.<\/p>\n\n\n\n<p>aiR utilise l\u2019IA pour faciliter la d\u00e9couverte et l\u2019\u00e9laboration de m\u00e9dicaments, am\u00e9liorer les r\u00e9sultats propos\u00e9s aux patients et optimiser son efficience op\u00e9rationnelle. L\u2019IA est d\u00e9sormais appliqu\u00e9e \u00e0 une multitude de domaines, de la g\u00e9nomique et l\u2019imagerie \u00e0 la prise de d\u00e9cisions cliniques et la gestion de cha\u00eenes d\u2019approvisionnement.<\/p>\n\n\n\n<p>aiR s\u2019engage \u00e0 utiliser l\u2019IA de fa\u00e7on responsable et \u00e9thique pour garantir des applications transparentes, interpr\u00e9tables et conformes aux normes r\u00e9glementaires en place. En exploitant le potentiel de l\u2019IA, aiR contribue \u00e0 fa\u00e7onner l\u2019avenir des soins de sant\u00e9 et \u00e0 faciliter la vie de patients du monde entier.<\/p>\n\n\n\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 une approche centr\u00e9e sur le patient et aliment\u00e9e par l\u2019IA, aiR met en place un \u00e9cosyst\u00e8me de la sant\u00e9 par les patients, pour les patients.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-11 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"859\" height=\"765\" src=\"https:\/\/d2pho58alywaeq.cloudfront.net\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/07\/ai-at-roche-diagram.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-476\" style=\"width:430px;height:383px\" srcset=\"https:\/\/aiwithroche.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/07\/ai-at-roche-diagram.png 859w, https:\/\/aiwithroche.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/07\/ai-at-roche-diagram-300x267.png 300w, https:\/\/aiwithroche.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/07\/ai-at-roche-diagram-768x684.png 768w\" sizes=\"(max-width: 859px) 100vw, 859px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<div class=\"section-anchor\" id=\"ai-in-healthcare\"><\/div><section style=\"background-color:#fff\" class=\"wp-block-aiwithroche-section\">\n<div class=\"carousel swiper\"><header class=\"carousel-header container\"><h2 class=\"h2\">Exemples d\u2019utilisation de l\u2019IA en sant\u00e9<\/h2><div class=\"carousel-controls\"><div class=\"swiper-button-prev\"><\/div><div class=\"swiper-button-next\"><\/div><\/div><\/header><div class=\"swiper-wrapper\">\n\n<div class=\"swiper-slide\" class=\"wp-block-aiwithroche-carouselslide\">\n\n<div class=\"wp-block-group card is-vertical is-layout-flex wp-container-17 wp-block-group-is-layout-flex\">\n\n<div class=\"wp-block-cover\" style=\"min-height:122px\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-100 has-background-dim wp-block-cover__gradient-background has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(180deg,rgba(217,217,217,0) 1%,rgb(35,60,74) 100%)\"><\/span><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"599\" height=\"123\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-524\" alt=\"\" src=\"https:\/\/d2pho58alywaeq.cloudfront.net\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/07\/Genetech-Roche.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/aiwithroche.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/07\/Genetech-Roche.jpg 599w, https:\/\/aiwithroche.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/07\/Genetech-Roche-300x62.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 599px) 100vw, 599px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Canaliser le pouvoir de l\u2019IA<\/strong><\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group card-content is-vertical is-layout-flex wp-container-16 wp-block-group-is-layout-flex\">\n\n<p>Au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies, nous avons \u00e9t\u00e9 t\u00e9moins du potentiel extraordinaire de l\u2019apprentissage automatique et de l\u2019intelligence artificielle (IA) dans des domaines tels que la traduction linguistique, le commerce d\u2019actions et l\u2019exploration spatiale. Si le secteur technologique est \u00e0 l\u2019origine d\u2019un grand nombre des utilisations les plus visibles de l\u2019IA, les scientifiques du monde entier s\u2019en servent \u00e9galement pour poser des questions plus importantes et r\u00e9soudre des probl\u00e8mes insolubles jusqu\u2019alors dans le domaine de la biologie humaine et des maladies.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-15 wp-block-group-is-layout-flex\">\n\n<p class=\"has-roche-text-blue-color has-text-color\"><a href=\"https:\/\/www.roche.com\/stories\/harnessing-the-power-of-ai\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.roche.com\/stories\/harnessing-the-power-of-ai\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>En savoir plus<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"30\" height=\"30\" src=\"https:\/\/d2pho58alywaeq.cloudfront.net\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/07\/link-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-498\" style=\"width:15px;height:15px\"\/><\/figure>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"swiper-slide\" class=\"wp-block-aiwithroche-carouselslide\">\n\n<div class=\"wp-block-group card is-vertical is-layout-flex wp-container-21 wp-block-group-is-layout-flex\">\n\n<div class=\"wp-block-cover\" style=\"min-height:122px\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-100 has-background-dim wp-block-cover__gradient-background has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(180deg,rgba(35,60,74,0.43) 1%,rgb(35,60,74) 100%)\"><\/span><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"269\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-925\" alt=\"\" src=\"https:\/\/d2pho58alywaeq.cloudfront.net\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/09\/amii.jpg\" style=\"object-position:51% 77%\" data-object-fit=\"cover\" data-object-position=\"51% 77%\" srcset=\"https:\/\/aiwithroche.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/09\/amii.jpg 800w, https:\/\/aiwithroche.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/09\/amii-300x101.jpg 300w, https:\/\/aiwithroche.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/09\/amii-768x258.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-white-color has-text-color\"><strong><strong>B\u00e2tir la confiance \u00e0 l\u2019endroit des mod\u00e8les m\u00e9dicaux g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par l\u2019apprentissage automatique<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group card-content is-vertical is-layout-flex wp-container-20 wp-block-group-is-layout-flex\">\n\n<p>Les patients sont-ils pr\u00eats \u00e0 faire confiance au diagnostic d\u2019un m\u00e9decin num\u00e9rique? Voil\u00e0 l\u2019une des grandes questions que pose Russ Greiner, associ\u00e9 et titulaire d\u2019une chaire en IA Canada-CIFAR chez Amii, \u00e0 l\u2019heure o\u00f9 l\u2019intelligence artificielle occupe une place de plus en plus importante dans les soins de sant\u00e9.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-19 wp-block-group-is-layout-flex\">\n\n<p class=\"has-roche-text-blue-color has-text-color\"><a href=\"https:\/\/www.amii.ca\/latest-from-amii\/ai-healthcare-building-trust-medical-machine-learned-models\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.amii.ca\/latest-from-amii\/ai-healthcare-building-trust-medical-machine-learned-models\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>En savoir plus<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"30\" height=\"30\" src=\"https:\/\/d2pho58alywaeq.cloudfront.net\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/07\/link-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-498\" style=\"width:15px;height:15px\"\/><\/figure>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"swiper-slide\">\n\n<div class=\"wp-block-group card is-vertical is-layout-flex wp-container-25 wp-block-group-is-layout-flex\">\n\n<div class=\"wp-block-cover\" style=\"min-height:122px\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-100 has-background-dim wp-block-cover__gradient-background has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(180deg,rgba(35,60,74,0.56) 1%,rgb(35,60,74) 100%)\"><\/span><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"251\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-924\" alt=\"\" src=\"https:\/\/d2pho58alywaeq.cloudfront.net\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/09\/Vector.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/aiwithroche.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/09\/Vector.jpg 800w, https:\/\/aiwithroche.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/09\/Vector-300x94.jpg 300w, https:\/\/aiwithroche.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/09\/Vector-768x241.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-white-color has-text-color\"><strong><strong><strong>L\u2019IA, pilier d\u2019un syst\u00e8me de sant\u00e9 plus fort<\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group card-content is-vertical is-layout-flex wp-container-24 wp-block-group-is-layout-flex\">\n\n<p>L\u2019\u00e9cosyst\u00e8me de sant\u00e9 de Vector, ax\u00e9 sur l\u2019IA, favorise l\u2019innovation et l\u2019acc\u00e8s confidentiel \u00e0 des donn\u00e9es de grande qualit\u00e9 aux fins d\u2019analyse, ce qui permet aux chercheurs en IA de s\u2019attaquer aux probl\u00e8mes complexes du syst\u00e8me de sant\u00e9 \u2013 parmi lesquels le recrutement de personnel, le temps d\u2019attente et l\u2019am\u00e9lioration des r\u00e9sultats offerts aux patients.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-23 wp-block-group-is-layout-flex\">\n\n<p class=\"has-roche-text-blue-color has-text-color\"><a href=\"https:\/\/vectorinstitute.ai\/research\/health-research\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/vectorinstitute.ai\/research\/health-research\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>En savoir plus<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/d2pho58alywaeq.cloudfront.net\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/07\/link-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-498\" style=\"width:15px;height:15px\" width=\"15\" height=\"15\" \/><\/figure>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"swiper-slide\">\n\n<div class=\"wp-block-group card is-vertical is-layout-flex wp-container-29 wp-block-group-is-layout-flex\">\n\n<div class=\"wp-block-cover\" style=\"min-height:122px\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-100 has-background-dim wp-block-cover__gradient-background has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(180deg,rgba(35,60,74,0.32) 1%,rgb(35,60,74) 100%)\"><\/span><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"279\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-923\" alt=\"\" src=\"https:\/\/d2pho58alywaeq.cloudfront.net\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/09\/Mila.jpg\" style=\"object-position:38% 48%\" data-object-fit=\"cover\" data-object-position=\"38% 48%\" srcset=\"https:\/\/aiwithroche.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/09\/Mila.jpg 800w, https:\/\/aiwithroche.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/09\/Mila-300x105.jpg 300w, https:\/\/aiwithroche.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/09\/Mila-768x268.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-white-color has-text-color\"><strong>Prendre part \u00e0 la r\u00e9volution des soins de sant\u00e9 par l\u2019IA<\/strong><\/h2>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group card-content is-vertical is-layout-flex wp-container-28 wp-block-group-is-layout-flex\">\n\n<p>Chez Mila, de nombreux projets entrepris par des chercheurs visent \u00e0 corriger des probl\u00e8mes parmi les plus pressants de notre syst\u00e8me de sant\u00e9. Ils mettent ainsi au point des outils d\u2019IA et d\u2019apprentissage automatique pour contribuer \u00e0 la lutte contre la pand\u00e9mie en cours et \u00e0 l\u2019avancement d\u2019autres domaines cruciaux des sciences de la vie, tels que l\u2019oncologie, la d\u00e9couverte de m\u00e9dicaments et la neuroscience.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-27 wp-block-group-is-layout-flex\">\n\n<p class=\"has-roche-text-blue-color has-text-color\"><a href=\"https:\/\/mila.quebec\/en\/taking-part-in-the-ai-healthcare-revolution\/\" data-type=\"URL\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>En savoir plus<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/d2pho58alywaeq.cloudfront.net\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/07\/link-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-498\" style=\"width:15px;height:15px\" width=\"15\" height=\"15\" \/><\/figure>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div><\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<div class=\"section-anchor\" id=\"case-study\"><\/div><section style=\"background-color:#fff\" class=\"wp-block-aiwithroche-section no-padding\">\n<div class=\"wp-block-group text-with-graphic has-cream-background-color has-background has-small-font-size is-nowrap is-layout-flex wp-container-34 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group col-1 is-vertical is-layout-flex wp-container-32 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h2 class=\"wp-block-heading eyebrow--blue\">\u00c9TUDE DE CAS<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading h2\">Coalition pour la science des donn\u00e9es de Roche<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:0px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer wp-container-content-30\"><\/div>\n\n\n\n<p>La Coalition pour la science des donn\u00e9es est un effort collaboratif qui r\u00e9unit diverses organisations, publiques et priv\u00e9es, au sein de Roche. Son objectif premier est de rassembler, d\u2019agr\u00e9ger, d\u2019organiser et de distribuer des donn\u00e9es sur la COVID-19 dans le monde entier.<\/p>\n\n\n\n<p>La Coalition a les capacit\u00e9s n\u00e9cessaires pour accumuler et analyser rapidement d\u2019importants volumes de renseignements \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale. Elle produit ensuite des r\u00e9sultats en formats pertinents, utilisables par les scientifiques, les \u00e9pid\u00e9miologistes, les agences du domaine de la sant\u00e9, les statisticiens, les gouvernements et d\u2019autres intervenants.<\/p>\n\n\n\n<p>En d\u2019autres termes, la Coalition joue le r\u00f4le d\u2019un puissant traducteur universel, muni de capacit\u00e9s hors du commun.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:0px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer wp-container-content-31\"><\/div>\n\n\n\n<a href=\"https:\/\/d2pho58alywaeq.cloudfront.net\/initiatives\/roche-data-science-coalition\/\" class=\"wp-block-aiwithroche-linkbutton button\" style=\"background-color:#FD7372\" target=\"_self\" rel=\"noopener\">Lire toute l\u2019\u00e9tude de cas<div class=\"button-icon-arrow\"><\/div><\/a>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover is-light col-2\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-white-background-color has-background-dim\"><\/span><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1442\" height=\"1146\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-901\" alt=\"\" src=\"https:\/\/d2pho58alywaeq.cloudfront.net\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/09\/roche-data-science-case-study.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/aiwithroche.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/09\/roche-data-science-case-study.jpg 1442w, https:\/\/aiwithroche.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/09\/roche-data-science-case-study-300x238.jpg 300w, https:\/\/aiwithroche.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/09\/roche-data-science-case-study-1024x814.jpg 1024w, https:\/\/aiwithroche.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/09\/roche-data-science-case-study-768x610.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1442px) 100vw, 1442px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size\"><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<div class=\"section-anchor\" id=\"the-value-of-health-data\"><\/div><section style=\"background-color:#fff\" class=\"wp-block-aiwithroche-section\">\n<div class=\"wp-block-aiwithroche-singlecolumn container--small  container-small center-content\"><div class=\"container-inner\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-37 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center h1\">La valeur des donn\u00e9es en sant\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:0px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer wp-container-content-35\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Les donn\u00e9es sont la pierre d\u2019assise des soins de sant\u00e9 modernes. Elles ont le pouvoir de sauver des vies, d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer les perc\u00e9es en recherche et de d\u00e9finir les soins de sant\u00e9 personnalis\u00e9s. En cette \u00e8re num\u00e9rique, leur valeur est inestimable, en ce qu\u2019elles \u00e9clairent nos d\u00e9cisions et outillent \u00e0 la fois les patients et les professionnels de la sant\u00e9 dans leur cheminement vers une meilleure sant\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:0px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer wp-container-content-36\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aiwithroche-singlecolumn container\"><div class=\"container-inner\">\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns no-gap ai-in-healthcare is-layout-flex wp-container-40 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column does has-light-cream-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ce que fait l\u2019IA en sant\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"has-large-font-size\">\n<li class=\"has-large-font-size\">Analyser des images m\u00e9dicales pour d\u00e9tecter des anomalies et diagnostiquer des maladies.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-large-font-size\">Pr\u00e9dire les r\u00e9sultats des patients et cibler le risque de complications.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-large-font-size\">Suivre les patients \u00e0 distance et pr\u00e9venir les professionnels de la sant\u00e9 de tout changement inqui\u00e9tant dans leur \u00e9tat de sant\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-large-font-size\">Contribuer \u00e0 la d\u00e9couverte et \u00e0 l\u2019\u00e9laboration de m\u00e9dicaments.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-large-font-size\">Personnaliser les plans de traitement en fonction des donn\u00e9es des patients et de leurs ant\u00e9c\u00e9dents m\u00e9dicaux.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column doesnt has-cream-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ce que ne fait pas l\u2019IA en sant\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li class=\"has-large-font-size\">\u00c9liminer le besoin de m\u00e9decins, d\u2019infirmiers et d\u2019autres professionnels de la sant\u00e9 humains.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-large-font-size\">Prendre des d\u00e9cisions d\u2019ordre \u00e9thique au sujet des soins et du traitement des patients.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-large-font-size\">Comprendre pleinement la situation d\u2019un patient, notamment ses facteurs sociaux, \u00e9conomiques et culturels.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-large-font-size\">Garantir l\u2019exactitude et la fiabilit\u00e9 compl\u00e8te de ses pr\u00e9dictions et de ses diagnostics m\u00e9dicaux.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-large-font-size\">R\u00e9gler le probl\u00e8me de l\u2019acc\u00e8s in\u00e9quitable aux services et aux ressources en sant\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<div class=\"section-anchor\" id=\"ai-is-more-than-data\"><\/div><section style=\"background-color:#F7F9FB\" class=\"wp-block-aiwithroche-section\">\n<div class=\"wp-block-aiwithroche-singlecolumn container--medium  container-medium\"><div class=\"container-inner\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center h1\">L\u2019IA&nbsp;: plus que des donn\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size\">Si les donn\u00e9es forment les composantes de base des syst\u00e8mes d\u2019IA, l\u2019IA elle-m\u00eame va bien au-del\u00e0 du traitement de ces donn\u00e9es. Elle poss\u00e8de entre autres la capacit\u00e9 d\u2019apprendre, de raisonner, de prendre des d\u00e9cisions et de r\u00e9soudre des probl\u00e8mes, autant d\u2019op\u00e9rations qui vont bien au-del\u00e0 des donn\u00e9es brutes ayant servi d\u2019intrants.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"977\" height=\"356\" src=\"https:\/\/d2pho58alywaeq.cloudfront.net\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/AI-is-not-data-v2.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-873\"\/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<div class=\"section-anchor\" id=\"resources\"><\/div><section style=\"background-color:#fff\" class=\"wp-block-aiwithroche-section\">\n<div class=\"wp-block-aiwithroche-singlecolumn container\"><div class=\"container-inner\">\n<h2 class=\"wp-block-heading h1\">Ressources<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aiwithroche-singlecolumn container--medium  container-medium\"><div class=\"container-inner\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-45 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-44 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Parcours de mes donn\u00e9es m\u00e9dicales<\/h3>\n\n\n\n<p>D\u00e9couvrez comment les donn\u00e9es en sant\u00e9 sont utilis\u00e9es, et apprenez les effets et l\u2019importance de leur mise en commun.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Rare-X<\/h3>\n\n\n\n<p>Une plateforme collaborative d\u2019\u00e9change mondial et d\u2019analyse des donn\u00e9es, destin\u00e9e \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer l\u2019\u00e9laboration de traitements contre des maladies rares.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-42 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"has-roche-text-blue-color has-text-color\"><a href=\"https:\/\/rare-x.org\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/rare-x.org\/\">Lien vers la ressource<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"30\" height=\"30\" src=\"https:\/\/d2pho58alywaeq.cloudfront.net\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/07\/link-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-498\" style=\"width:15px;height:15px\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<div class=\"section-anchor\" id=\"play-your-part\"><\/div><section style=\"background-color:#85b7b1\" class=\"wp-block-aiwithroche-section\">\n<div class=\"wp-block-aiwithroche-singlecolumn container\"><div class=\"container-inner\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-50 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading h1\">Faire sa part<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:24px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Nous vous invitons \u00e0 nous faire part de vos ambitions et de vos d\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 l\u2019int\u00e9gration de l\u2019IA. Nous vous contacterons sous peu.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group mail-link is-nowrap is-layout-flex wp-container-46 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"36\" height=\"24\" src=\"https:\/\/d2pho58alywaeq.cloudfront.net\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/07\/email.png\" alt=\"A mail icon\" class=\"wp-image-328\" style=\"width:18px;height:12px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"mailto:oneroche.air@roche.com\" target=\"_blank\"><strong>oneroche.air@roche.com<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column career-card-container is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-48 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Renseignements \u00e0 inclure \u00e0 votre message&nbsp;:<\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li class=\"has-medium-font-size\">Vos r\u00e9flexions sur l\u2019utilisation de l\u2019IA en m\u00e9decine;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Votre disposition \u00e0 participer aux initiatives actuelles en mati\u00e8re d\u2019IA chez Roche;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Tout autre d\u00e9tail pertinent.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c0 ne pas inclure \u00e0 votre message&nbsp;:<\/h2>\n\n\n\n<ul>\n<li>Renseignements confidentiels.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:16px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aiwithroche.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/149"}],"collection":[{"href":"https:\/\/aiwithroche.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aiwithroche.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aiwithroche.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aiwithroche.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=149"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/aiwithroche.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/149\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1022,"href":"https:\/\/aiwithroche.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/149\/revisions\/1022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aiwithroche.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}